ARAKAWA TOYOZŌ
荒川丰藏荒川豊蔵
1894 — 1985
从一片残陶，重见桃山。一片の陶片から、桃山へ。
1930年的陶片发现，不只改写产地认识，也让古老志野的火色回到现代。1930年の陶片発見は産地の理解を変え、古い志野の火色を近代へ呼び戻した。
走进他的一生その歩みを読む↓01 / THE LIFE
其人，其艺。人と、仕事。
荒川丰藏生于岐阜多治见，曾在京都陶厂和北大路鲁山人的窑场工作。1930年，他在美浓大萱发现志野筍绘茶碗的陶片，为志野产于美浓提供了重要证据，此后在当地潜心复兴古陶技法。岐阜県多治見に生まれ、京都の製陶所や魯山人の窯で働いた。1930年、美濃大萱で志野筍絵茶碗の陶片を発見。志野の美濃産を示す重要な証拠となり、その地で古陶の技法の再興に取り組んだ。
他的复兴不是照着旧器复制外形，而是重新理解土、釉与烧成。1955年，他以志野、濑户黑两项技艺获得重要无形文化财保持者认定。白釉中的火色与手作感，构成了荒川茶陶的核心。復興とは外形の再現だけではなく、土、釉、焼成を理解し直すことだった。1955年に「志野」「瀬戸黒」の重要無形文化財保持者に認定。白釉の火色と手の感覚が、その茶陶の核となる。
02 / A CLOSER LOOK
一件作品，
一个入口。一つの作品、
一つの入口。
- 作品作品
- 志野茶碗志野茶碗
- 年代年代
- 20世纪 · 具体年代不详20世紀 · 制作年不詳
- 材料与技法素材・技法
- 陶器 · 志野陶器 · 志野
- 馆藏 / 图录来源所蔵・図版出典
- 岡山県立美術館
馆藏编号143。白釉、火色和自然起伏的轮廓呈现荒川志野的特征。資料ID 143。白釉、火色、自然な輪郭から荒川の志野をたどる。
观看笔记 · 编辑赏析鑑賞ノート · 編集の視点
白不是空白。厚釉里的小孔、淡橘色的火痕和微妙的凹凸，会随着光线改变；它们让这只碗看起来像仍在呼吸。白は空白ではない。厚い釉の小孔、淡い火色、わずかな凹凸は光によって変化する。器の表面が呼吸しているように見える。
03 / A LIFE IN MOMENTS
时间里的刻度。時のなかの、目印。
- 1894生于多治见多治見に生まれる
- 1930在美浓发现志野陶片美濃で志野陶片を発見
- 1955志野、濑户黑保持者认定「志野」「瀬戸黒」保持者に認定
- 1985去世没
SOURCES / 出典
再读深一点。もう少し、深く。
生平与作品信息据以上资料整理；观看笔记为编辑赏析。图版来源见作品署名，权利归原权利人。略歴と作品情報は上記資料による。鑑賞ノートは編集による文章。図版の出典は作品のクレジットに記載し、権利は各権利者に帰属する。
