SUZUKI OSAMU
铃木藏鈴木藏
1934年生
古老的白，现代的火。古い白に、現代の炎。
志野并不只属于古窑。铃木藏以长期的釉药与烧成研究，让它获得鲜明的现代面貌。志野は古窯だけのものではない。鈴木藏は釉薬と焼成の研究によって、鮮やかな現代の姿を生んだ。
走进他的一生その歩みを読む↓01 / THE LIFE
其人，其艺。人と、仕事。
铃木藏1934年生于岐阜，早年在研究釉药的父亲身边工作。他通过大量试片、配釉和窑炉试验，发展个人的志野表达，并持续探索现代窑炉的可能性。1934年、岐阜県に生まれる。釉薬研究に携わる父のもとで仕事を始め、試片、調合、窯の実験を重ねながら、独自の志野表現を築いた。
他的志野常见鲜明的红白关系与有力的体量。技术控制并未消除烧成的变化，反而为新的釉景提供条件。传统在这里是一种仍可继续研究的材料语言。鮮やかな緋色と白、力強い量感が作品を特徴づける。技術的な制御は焼成の変化を消すのではなく、新たな釉景を生む条件となる。伝統は、研究し続けることのできる素材の言語である。
02 / A CLOSER LOOK
一件作品，
一个入口。一つの作品、
一つの入口。
- 作品作品
- 志野茶碗志野茶碗
- 年代年代
- 2002年2002年
- 材料与技法素材・技法
- 陶器 · 志野陶器 · 志野
- 馆藏 / 图录来源所蔵・図版出典
- 岐阜県現代陶芸美術館
馆方提供可旋转的3D观看页面。红白块面与有力的碗形体现其现代志野语言。館のページには回転できる3Dモデルがある。緋色と白の面、力強い碗形に現代の志野を見る。
观看笔记 · 编辑赏析鑑賞ノート · 編集の視点
看红色地与白色块面在茶碗上形成怎样的节奏。垂直轮廓十分现代，釉面的小孔与流动却仍记录着火的作用。緋色の地と白い面のリズムを見る。垂直に立つ輪郭はモダンだが、釉の小孔や流れには炎の働きが刻まれている。
03 / A LIFE IN MOMENTS
时间里的刻度。時のなかの、目印。
- 1934生于岐阜岐阜県に生まれる
- 2002制作本页志野茶碗本頁の志野茶碗を制作
SOURCES / 出典
再读深一点。もう少し、深く。
生平与作品信息据以上资料整理；观看笔记为编辑赏析。图版来源见作品署名，权利归原权利人。略歴と作品情報は上記資料による。鑑賞ノートは編集による文章。図版の出典は作品のクレジットに記載し、権利は各権利者に帰属する。
