KAWAI KANJIRŌ
河井宽次郎河井寬次郎
1890 — 1966
让泥土，畅所欲言。土を、自由に語らせる。
从严密的釉药实验，走向奔放的造形。河井宽次郎的器物里，有一种不肯安静下来的生命力。緻密な釉薬研究から、伸びやかな造形へ。河井寬次郎の器には、静止しない生命感がある。
走进他的一生その歩みを読む↓01 / THE LIFE
其人，其艺。人と、仕事。
河井宽次郎生于岛根，在东京学习陶艺，后进入京都的陶磁器试验机构研究釉药。他与滨田庄司、柳宗悦共同参与民艺运动，以京都五条坂为长期创作基地。島根県に生まれ、東京で陶芸を学び、京都の陶磁器試験場で釉薬研究に携わった。濱田庄司、柳宗悦と民藝運動に関わり、京都・五条坂を制作の拠点とした。
他没有停留在某一种“民艺风格”中。由早期对古陶瓷的研习，到日常器皿，再到战后更具雕塑性的造形，色彩与泥土始终是他探索的语言。一つの「民藝風」にとどまることはなかった。古陶磁の研究、日常の器、戦後の彫刻的な造形へと展開し、色と土の可能性を探り続けた。
02 / A CLOSER LOOK
一件作品，
一个入口。一つの作品、
一つの入口。
- 作品作品
- 筒描线纹钵筒描線文鉢
- 年代年代
- 约1930年1930年頃
- 材料与技法素材・技法
- 陶器 · 泥浆筒描陶器 · 筒描き
- 馆藏 / 图录来源所蔵・図版出典
- アサヒグループ大山崎山荘美術館
馆方英文名为 Dish, stoneware, slip trailing striped patterns。英国滑泥陶技法在这里转化为河井自己的节奏。英国のスリップウェアに由来する技法を、河井独自のリズムへと変えた一作。
观看笔记 · 编辑赏析鑑賞ノート · 編集の視点
挤出的泥浆线既是图案，也是凸起的物质。直线与波线并置，像一段有节拍的声音；你看到的不是一个平面的图案，而是光掠过泥浆的过程。筒描きの線は、文様であると同時に盛り上がった物質でもある。直線と波線がリズムを生み、光が泥の線をなぞっていく。
03 / A LIFE IN MOMENTS
时间里的刻度。時のなかの、目印。
- 1890生于岛根島根県に生まれる
- 1920在京都设钟溪窑京都に鐘溪窯を構える
- 1966去世没
SOURCES / 出典
再读深一点。もう少し、深く。
生平与作品信息据以上资料整理；观看笔记为编辑赏析。图版来源见作品署名，权利归原权利人。略歴と作品情報は上記資料による。鑑賞ノートは編集による文章。図版の出典は作品のクレジットに記載し、権利は各権利者に帰属する。
