NONOMURA NINSEI
野野村仁清野々村仁清
17世纪 · 生卒年不详
把一幅画，放进器形。器のかたちに、絵を描く。
月、梅、金与银。仁清把茶壶的曲面变成了一幅可以绕行观看的画。月、梅、金と銀。仁清は茶壺の曲面を、巡りながら見る絵画へと変えた。
走进他的一生その歩みを読む↓01 / THE LIFE
其人，其艺。人と、仕事。
野野村仁清是江户时代前期京烧的重要人物，生卒年没有可靠定论。17世纪中叶，他在京都仁和寺门前的御室设窑，发展了以精巧器形和绚丽釉上彩相结合的陶艺。野々村仁清は江戸前期の京焼を代表する陶工で、生没年は不詳。17世紀半ば、京都の仁和寺門前に窯を構え、精緻な器形と華やかな上絵を結びつけた。
他的重要性在于让陶器上的图像与器形共同构成一个整体。茶壶不再只是茶叶的容器，也成为茶席上可以独立欣赏的绘画性作品。金银彩、白釉地和四季草木，是进入仁清世界的线索。器に描かれた絵と器形を一体のものとして成立させた点に、仁清の重要性がある。茶壺は茶葉を納めるだけでなく、茶席を彩る絵画的な存在となった。金銀彩、白い釉地、四季の草木が、その世界へ導く。
02 / A CLOSER LOOK
一件作品，
一个入口。一つの作品、
一つの入口。
- 作品作品
- 色绘月梅图茶壶色絵月梅図茶壺
- 年代年代
- 江户时代 · 17世纪江戸時代 · 17世紀
- 材料与技法素材・技法
- 陶器 · 釉上彩陶器 · 色絵
- 馆藏 / 图录来源所蔵・図版出典
- 東京国立博物館
重要文化财。梅树、月与金银云气在壶身相互遮映，构成环绕器物的春夜。重要文化財。梅、月、金銀の雲が重なり、器を巡る春の夜を構成する。
观看笔记 · 编辑赏析鑑賞ノート · 編集の視点
不要只盯着梅花。试着沿枝干移动视线，看看图案如何绕过鼓起的壶腹；金银之间的亮度变化，让静止的器物有了时间感。梅の花だけでなく、枝をたどってみたい。文様が膨らんだ胴を巡り、金銀の光が移ろうことで、静止した器に時間が生まれる。
03 / A LIFE IN MOMENTS
时间里的刻度。時のなかの、目印。
- 17C在京都御室设窑，发展色绘陶器京都の御室で色絵陶器を展開
SOURCES / 出典
再读深一点。もう少し、深く。
生平与作品信息据以上资料整理；观看笔记为编辑赏析。图版来源见作品署名，权利归原权利人。略歴と作品情報は上記資料による。鑑賞ノートは編集による文章。図版の出典は作品のクレジットに記載し、権利は各権利者に帰属する。
